No exact translation found for شخص يعلن

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic شخص يعلن

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • J'ai une radio sera brisé. Quelqu'un à annoncer!
    لدي جهاز راديو يمكن كسرها. شخص أن يعلن!
  • N'importe qui a le droit de passer des petites annonces.
    أي شخص مجنون يستطيع أن يعلن
  • Non. Regarde.
    أي شخص يستطيع أن يعلن على لائحة كرسغ
  • Les dispositions pertinentes de l'article 14 c) stipulent que le Ministre des finances peut, avec l'accord de Sa Majesté le Sultan et Yang Di-Pertuan du Brunéi Darussalam, établir toutes réglementations qu'il juge nécessaires ou pertinentes pour donner effet aux dispositions du décret sur la lutte contre le terrorisme, y compris pour ce qui a trait à la confiscation et à la saisie des fonds ou avoirs de toute personne qualifiée de terroriste au sens de l'article 11 dudit décret.
    وينصّ الحكم ذو الصلة في إطار البند 14 (ج) على أنه يجوز لوزير المالية، بموافقة جلالة السلطان يانغ دي-برتوان، سلطان بروني دار السلام، أن يضع الأنظمة التي يرى أنها ضرورية أو مناسبة لإنفاذ أحكام الأمر المتعلق بمكافحة الإرهاب (التدابير المالية والتدابير الأخرى) لعام 2002، بما في ذلك تجريد أي شخص يُعلن أنه إرهابي، بموجب البند 11 من الأمر المذكور، من الأموال والأصول، ومصادرتها.
  • Pour procéder à un transport d'explosifs dans le pays, il est nécessaire d'obtenir, auprès de la police, une autorisation décrivant l'itinéraire éventuel et les conditions de livraison et de désigner une personne physique comme responsable, au regard du Code pénal de l'acheminement des explosifs en toute sécurité.
    ويقتضي القيام بأي عمليات نقل للمتفجرات داخل البلد الحصول على تصريح من الشرطة بالمسار، يحدد المسار المحتمل، وشروط الإيصال، وتحديد شخص طبيعي يعلن أنه يتحمل المسؤولية كاملة في إطار القانون الجنائي عن مرور الشحنة بأمان.
  • Pour pouvoir désigner des suspects, il importe de définir les crimes internationaux dont les intéressés pourraient avoir à répondre.
    إذ يجب كي يعلن اسم شخص ما باعتباره متهما بارتكاب جرائم أن تحدد الجرائم الدولية التي قد يكون مسؤولا عنها.
  • Le Service national des douanes remet au voyageur un formulaire intitulé « Déclaration sous serment concernant les liquidités détenues par les voyageurs entrant dans le pays », sur lequel l'intéressé doit déclarer le montant des liquidités ou de tout autre instrument financier qu'il détient sur lui, s'ils représentent un montant d'une valeur supérieure à 10 000 dollars.
    تسلم دائرة الجمارك الوطنية للمسافر استمارة معنونة ”تصريح مشفوع باليمين بالسيولة الموجودة في حوزة المسافرين عند دخول البلد“، يعلن الشخص المعني فيها عن مبلغ السيولة أو أي سند مالي آخر في حوزته، إذا كان المبلغ يتجاوز 000 10 دولار.
  • De plus, le Ministre peut déclarer indésirable toute personne faisant partie d'une catégorie ou d'un groupe qu'il aurait déclaré indésirable en vertu de l'article 15.
    وعلاوة على ذلك، يجوز للوزير أن يعلن أي شخص مهاجرا غير مرغوب فيه متى كان عضوا في أي فئة أو جماعة من الأشخاص أعلن الوزير أنها فئة محظورة لأغراض البند 15.
  • De plus, le Ministre peut déclarer indésirable toute personne faisant partie d'une catégorie ou d'un groupe qu'il aurait déclaré indésirable en vertu de l'article 15.
    وعلاوة على ذلك، يجوز للوزير أن يعلن أي شخص مهاجرا غير مرغوب فيه متى كان عضوا في أي فئة أو جماعة من الأشخاص أعلن الوزير أنها فئة محظورة لأغراض البند 15.